👑 Convertirse en administrador en tu servidor Hytale#
Los permisos de administrador te dan control total sobre tu servidor Hytale: gestión de jugadores, acceso al modo creativo, herramientas de moderación y comandos avanzados. Ya sea que gestiones un servidor privado entre amigos o una gran comunidad, convertirte en admin es el primer paso esencial.
🎯 Objetivos de esta guía#
Este tutorial te acompaña paso a paso para dominar la gestión de derechos de administrador en tu servidor Hytale:
- 👑 Convertirte en admin (OP) en tu servidor y acceder a todas las funcionalidades avanzadas
- 👥 Añadir admins en línea o fuera de línea mediante nombre de usuario o UUID
- 📋 Comprender el archivo
permissions.jsony su estructura - 🔧 Gestionar los operadores con los comandos de la consola
- 🛡️ Asegurar tu servidor asignando derechos a las personas adecuadas
Al final de esta guía, serás capaz de gestionar eficientemente los permisos de tu servidor Hytale, ya sea para un pequeño servidor privado o una gran comunidad.
💡 ¿Por qué convertirse en administrador?#
Obtener los derechos de administrador (OP) en tu servidor Hytale desbloquea posibilidades esenciales para una gestión óptima:
🎮 Control total del servidor#
Como admin, tienes acceso a todos los comandos: teletransportación, gestión del tiempo y clima, generación de entidades, y mucho más. Puedes modificar el mundo según tus necesidades y corregir problemas rápidamente.
🛡️ Moderación eficaz#
Protege tu comunidad con las herramientas de moderación: banear, expulsar, silenciar a jugadores problemáticos. Mantén tu servidor sano y acogedor para todos los miembros.
🎉 Organización de eventos#
Crea eventos únicos para tu comunidad: búsquedas del tesoro, arenas PVP, construcciones colaborativas. Los comandos de admin te permiten preparar y animar estos momentos especiales.
🎨 Personalización avanzada#
Accede al Modo Creativo y al editor de assets para personalizar tu mundo. Construye estructuras impresionantes, modifica el terreno y crea una experiencia única para tus jugadores.
🔐 Seguridad reforzada#
Controla quién puede hacer qué en tu servidor. Asigna los derechos de admin únicamente a personas de confianza para evitar el griefing y las modificaciones no autorizadas.
🧰 Requisitos previos#
- Un servidor Hytale alojado en LibraHost
- Acceso al panel de gestión
1️⃣ Añadir un admin en línea#
El método más simple para dar derechos de admin a un jugador conectado.
🎮 Mediante la consola del servidor#
- Conéctate al panel LibraHost
- Selecciona tu servidor Hytale
- Accede a la Consola del servidor
- Introduce el siguiente comando:
op add [nombre_usuario]
Reemplaza [nombre_usuario] por el nombre del jugador Hytale.
- Si el comando tiene éxito, verás el mensaje de confirmación:
[nombre_usuario] is now an operator!
💡 Solo: Usa
/op selfen el chat del juego para otorgarte los derechos de admin en tu propio mundo.
2️⃣ Añadir un admin fuera de línea#
Para dar derechos de admin a un jugador que no está conectado, debes usar su UUID (identificador único).
🔍 Encontrar el UUID de un jugador#
Cada cuenta Hytale tiene un UUID único, por ejemplo:
34ef6c2d-13be-3de0-ba01-6bca1d9af96b
Para encontrarlo:
- Navega al Gestor de archivos
- Abre la carpeta
universe/players/ - Los archivos están nombrados con los UUID de los jugadores
📝 Añadir el admin mediante UUID#
- Accede a la Consola de tu servidor
- Introduce el comando:
op add [UUID]
- Mensaje de confirmación:
[UUID] is now an operator!
3️⃣ Gestionar el archivo de permisos#
El archivo permissions.json contiene la lista de todos los administradores y grupos de permisos.
📁 Acceder al archivo#
- Accede al Gestor de archivos
- Abre el archivo
permissions.json - Verás los jugadores con sus grupos asignados (ej: OP)
⚠️ Importante: Detén el servidor antes de modificar este archivo manualmente. Solo modifica este archivo si sabes lo que estás haciendo, un error de sintaxis puede impedir que el servidor se inicie.
4️⃣ Comandos de gestión de admins#
| Comando | Descripción |
|---|---|
op add [nombre_usuario / UUID] | Añade un jugador como admin |
op remove [nombre_usuario / UUID] | Retira los derechos de admin de un jugador |
❓ Preguntas frecuentes#
¿Debo reiniciar el servidor después de añadir un admin?#
No. Los derechos de admin se aplican instantáneamente, sin necesidad de reinicio. El jugador puede usar sus nuevos permisos inmediatamente sin tener que reconectarse.
¿Puedo modificar directamente el archivo permissions.json?#
Sí, pero recomendamos usar los comandos op add y op remove para evitar errores de sintaxis JSON que podrían impedir el funcionamiento del servidor. Si modificas el archivo manualmente, primero detén el servidor y verifica la sintaxis antes de reiniciar.
¿Qué significa ser admin (OP) en Hytale?#
Significa que tienes acceso a todos los comandos y herramientas del servidor: Modo Creativo, editor de assets, comandos de moderación, gestión de jugadores, y más. Los jugadores normales no tienen estos permisos, lo que protege tu servidor de modificaciones no autorizadas.
¿Cuántos admins puedo añadir?#
No hay límite técnico. Sin embargo, recomendamos limitar los permisos de admin solo a jugadores de confianza, especialmente en servidores públicos, para evitar modificaciones accidentales o maliciosas.
¿Cómo retiro los derechos de admin a un jugador?#
Usa el comando op remove [nombre_usuario] o op remove [UUID] en la consola del panel LibraHost. Los derechos se retirarán instantáneamente y el jugador ya no podrá usar los comandos de admin.
¿Se conservan los derechos de admin después de reiniciar el servidor?#
Sí. Los derechos de admin se guardan en el archivo permissions.json y persisten después de cada reinicio. No necesitas reasignarlos cada vez que se inicia el servidor.
¿Puedo crear diferentes niveles de permisos (moderador, admin, etc.)?#
Hytale permite gestionar grupos de permisos mediante el archivo permissions.json. Puedes crear roles personalizados con permisos específicos para diferentes niveles de staff (moderador, admin senior, etc.). Consulta la documentación oficial de Hytale para las opciones avanzadas.
✅ Conclusión#
Ahora eres administrador de tu servidor Hytale:
- ✅ Derechos OP asignados mediante la consola
- ✅ Acceso completo a todos los comandos y herramientas
- ✅ Gestión de admins dominada
👑 ¡Listo para administrar! Usa
/helpen el juego para descubrir todos los comandos disponibles con tus nuevos poderes de admin.
Esta guía es compatible con los servidores Hytale alojados en LibraHost mediante el panel jeux.librahost.fr.